Pyongyang, Corea del Nord

ED JONES/AFP/Getty Images

October 20 2017

Corea del Nord: il video che mostra Pyongyang dall'alto - Foto

Simona Santoni

Vista dall'alto, Pyongyang ha il suo fascino, con il fiume Taedong che l'attraversa, i palazzi dalle festose tonalità pastello, le improvvise aree verdi, le torri di geometrie ricercate e seducenti. La capitale della Corea del Nord è stata infatti ripresa dall'alto, non da satelliti ma da una videocamera, a 360°, autorizzata e applicata a bordo di un ultraleggero.

Il video aereo è stato pubblicato su YouTube per NK News, un sito indipendente specializzato in news e analisi sulla Corea del Nord con reporter a Seoul, Londra e Washington.

In poco tempo quasi 900mila le visualizzazioni e tanti commenti curiosi degli innumerevoli utenti che mai hanno potuto vedere la capitale del regime di Kim Jong-un dal vivo.

Ecco il video:

Il filmato è stato realizzato da Aram Pan, un fotografo residente a Singapore che dal 2013 più volte ha viaggiato in Corea del Nord e volato su Pyongyang. Come passeggero di un piccolo aereo, ha puntato la sua videocamera sulla capitale nordcoreana, realizzando un video di 45 minuti a 360° e alcune foto.

I turisti normalmente non sono autorizzati a portare con sé in questi voli telecamere o cellulari, ma Pan ha ottenuto il permesso dai funzionari nordcoreani; i censori statali, quindi, gli hanno permesso di tenere buona parte del suo filmato (ma non tutto).

12 aprile 2017. Una veduta complessiva di Pyongyang, in Corea del Nord, in cui spicca sullo sfondo l'incompiuto "Ryugyong Hotel".
▲

12 aprile 2017. Una veduta complessiva di Pyongyang, in Corea del Nord, in cui spicca sullo sfondo l'incompiuto "Ryugyong Hotel".
▲

17 luglio 2016. Il monumento al Partito dei Lavoratori (a destra) circondato da edifici residenziali a Pyongyang, Corea del Nord, visti dalla Torre dell'Idea Juche
▲

17 luglio 2016. Il monumento al Partito dei Lavoratori (a destra) circondato da edifici residenziali a Pyongyang, Corea del Nord, visti dalla Torre dell'Idea Juche
▲

Lo stadio May Day, il più grande stadio del mondo che ospita 150.000 visitatori seduti, fotografato il 2 aprile 2011 a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

Lo stadio May Day, il più grande stadio del mondo che ospita 150.000 visitatori seduti, fotografato il 2 aprile 2011 a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

Vista su Pyongyang dalla finestra della Torre della televisione, con l'Arco di Trionfo (a destra) e lo stadio Kim Il-Sung (a sinistra), con il fiume Taedong sullo sfondo, 23 aprile 2007.
▲

Vista su Pyongyang dalla finestra della Torre della televisione, con l'Arco di Trionfo (a destra) e lo stadio Kim Il-Sung (a sinistra), con il fiume Taedong sullo sfondo, 23 aprile 2007.
▲

28 novembre 2016. Una veduta notturna dello skyline di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

28 novembre 2016. Una veduta notturna dello skyline di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Il fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord. Lungo 439 km, è usato per il trasporto fluviale e, grazie alla sua profondità, può essere navigato anche da grandi navi.
▲

12 aprile 2017. Il fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord. Lungo 439 km, è usato per il trasporto fluviale e, grazie alla sua profondità, può essere navigato anche da grandi navi.
▲

17 luglio 2016. Barche a remi lungo il corso del fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

17 luglio 2016. Barche a remi lungo il corso del fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

9 luglio 2016. Un uomo in bicicletta lungo il fiume Taedong, sulla sponda opposta alla Torre dell'Idea Juche a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

9 luglio 2016. Un uomo in bicicletta lungo il fiume Taedong, sulla sponda opposta alla Torre dell'Idea Juche a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

28 novembre 2016. Lo Yanggakdo hotel sul fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

28 novembre 2016. Lo Yanggakdo hotel sul fiume Taedong a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

7 luglio 2016. Una donna attraversa a piedi Piazza Kim Il-Sung nel centro di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

7 luglio 2016. Una donna attraversa a piedi Piazza Kim Il-Sung nel centro di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

9 maggio 2016. La Casa della Cultura 25 aprile a Pyongyang, in Corea del Nord. Situata in "Pipha Street" nel distretto di Moranbong, è stata costruita negli anni 1974-1975. Il suo nome fa riferimento alla asserita data di fondazione dell'Armata Popolare Coreana.
▲

9 maggio 2016. La Casa della Cultura 25 aprile a Pyongyang, in Corea del Nord. Situata in "Pipha Street" nel distretto di Moranbong, è stata costruita negli anni 1974-1975. Il suo nome fa riferimento alla asserita data di fondazione dell'Armata Popolare Coreana.
▲

8 maggio 2016. Una visione notturna della "Grande casa degli studi del popolo", la biblioteca nazionale, situata in Piazza Kim Jong-il, fotografata dallo Yanggakdo hotel.
▲

8 maggio 2016. Una visione notturna della "Grande casa degli studi del popolo", la biblioteca nazionale, situata in Piazza Kim Jong-il, fotografata dallo Yanggakdo hotel.
▲

Pyongyang, Corea del Nord, la parata militare che celebra "Il giorno del sole", in cui si ricorda la nascita del fondatore dello stato Kim Il Sung, 15 aprile 2017
▲

Pyongyang, Corea del Nord, la parata militare che celebra "Il giorno del sole", in cui si ricorda la nascita del fondatore dello stato Kim Il Sung, 15 aprile 2017
▲

Pyongyang, Corea del Nord, la parata militare che celebra "Il giorno del sole", in cui si ricorda la nascita del fondatore dello stato Kim Il Sung, 15 aprile 2017
▲

Pyongyang, Corea del Nord, la parata militare che celebra "Il giorno del sole", in cui si ricorda la nascita del fondatore dello stato Kim Il Sung, 15 aprile 2017
▲

13 aprile 2017. Un soldato dell'Armata Popolare Coreana mostra la vista sulla città da un appartamento del nuovo complesso residenziale di "Ryomyong Street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Realizzato lungo un ampio viale che si diparte dal Palazzo del Sole di Kumsusan (1976), mausoleo dedicato a Kim Il-Sung e Kim Jong-Il, nonno e padre dell'attuale leader supremo Kim Jong Un, che ha partecipato in prima persona all'inaugurazione.
▲

13 aprile 2017. Un soldato dell'Armata Popolare Coreana mostra la vista sulla città da un appartamento del nuovo complesso residenziale di "Ryomyong Street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Realizzato lungo un ampio viale che si diparte dal Palazzo del Sole di Kumsusan (1976), mausoleo dedicato a Kim Il-Sung e Kim Jong-Il, nonno e padre dell'attuale leader supremo Kim Jong Un, che ha partecipato in prima persona all'inaugurazione.
▲

12 aprile 2017. Un edificio residenziale a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Un edificio residenziale a Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Una guida ufficiale accanto alla Torre dell'Idea Juche a Pyongyang, in Corea del Nord. Completata nel 1982, si trova sulla riva sinistra del fiume Taedong. Il Juche è l'ideologia ufficiale dello Stato, formulata da Kim Il-sung, che riunisce autarchia, autosufficienza, patriottismo, tradizionalismo coreano e marxismo-leninismo.
▲

12 aprile 2017. Una guida ufficiale accanto alla Torre dell'Idea Juche a Pyongyang, in Corea del Nord. Completata nel 1982, si trova sulla riva sinistra del fiume Taedong. Il Juche è l'ideologia ufficiale dello Stato, formulata da Kim Il-sung, che riunisce autarchia, autosufficienza, patriottismo, tradizionalismo coreano e marxismo-leninismo.
▲

12 aprile 2017. L'Arco di trionfo a Pyongyang, in Corea del Nord. Eretto per celebrare la resistenza coreana durante l'occupazione giapponese e Kim Il-sung come guida del Paese, è l'arco più grande al mondo finora costruito. Inaugurato nel 1982, sorge ai piedi della collina Moran.
▲

12 aprile 2017. L'Arco di trionfo a Pyongyang, in Corea del Nord. Eretto per celebrare la resistenza coreana durante l'occupazione giapponese e Kim Il-sung come guida del Paese, è l'arco più grande al mondo finora costruito. Inaugurato nel 1982, sorge ai piedi della collina Moran.
▲

12 aprile 2017. Piazza Kim Il Sung a Pyongyang, in Corea del Nord, durante le prove delle coreografie che celebreranno la "Festa del Giorno del sole", il 15 aprile, nel 105° anniversario della nascita del leader "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

12 aprile 2017. Piazza Kim Il Sung a Pyongyang, in Corea del Nord, durante le prove delle coreografie che celebreranno la "Festa del Giorno del sole", il 15 aprile, nel 105° anniversario della nascita del leader "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

12 aprile 2017. Edifici residenziali costruiti nel 2013 nella zona occidentale di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Edifici residenziali costruiti nel 2013 nella zona occidentale di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Piazza Kim Il Sung a Pyongyang, in Corea del Nord, durante le prove delle coreografie che celebreranno la "Festa del Giorno del sole", il 15 aprile, nel 105° anniversario della nascita del leader "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

12 aprile 2017. Piazza Kim Il Sung a Pyongyang, in Corea del Nord, durante le prove delle coreografie che celebreranno la "Festa del Giorno del sole", il 15 aprile, nel 105° anniversario della nascita del leader "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

12 aprile 2017. Edifici residenziali costruiti negli anni '70 nella zona orientale di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

12 aprile 2017. Edifici residenziali costruiti negli anni '70 nella zona orientale di Pyongyang, in Corea del Nord.
▲

In una foto scattata il 27 settembre 2017, un ciclista porta con sé una donna passando lungo la Mirae Scientists Street di Pyongyang
▲

In una foto scattata il 27 settembre 2017, un ciclista porta con sé una donna passando lungo la Mirae Scientists Street di Pyongyang
▲

12 aprile 2017. Una veduta generale del nuovo quartiere residenziale "Ryomyong street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Inaugurata il 13 aprile da Kim Jong Un in persona, si trova nell'area del Palazzo del Sole di Kumsusan (1976), ex dimora del capo dello stato, nel 1994 convertita in mausoleo del "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

12 aprile 2017. Una veduta generale del nuovo quartiere residenziale "Ryomyong street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Inaugurata il 13 aprile da Kim Jong Un in persona, si trova nell'area del Palazzo del Sole di Kumsusan (1976), ex dimora del capo dello stato, nel 1994 convertita in mausoleo del "presidente eterno" Kim Il-sung.
▲

6 aprile 2017. L'esterno dello stadio Kim Il-Sung di Pyongyang, in Corea del Nord. Inaugurato nel 1926 durante l'occupazione giapponese, ospitò il primo discorso di Kim Il-sung dopo il suo ritorno dall'esilio nel 1945. Demolito e ricostruito nel 1969, prese il nome di "stadio Moranbong". Nel 1982, dopo nuova ristrutturazione, prese il nome attuale in onore di Kim Il-sung.
▲

6 aprile 2017. L'esterno dello stadio Kim Il-Sung di Pyongyang, in Corea del Nord. Inaugurato nel 1926 durante l'occupazione giapponese, ospitò il primo discorso di Kim Il-sung dopo il suo ritorno dall'esilio nel 1945. Demolito e ricostruito nel 1969, prese il nome di "stadio Moranbong". Nel 1982, dopo nuova ristrutturazione, prese il nome attuale in onore di Kim Il-sung.
▲

2 marzo 2017. La cima di un edificio del complesso di "Ryomyong street" a Pyongyang, in Corea del Nord, costituito da appartamenti di lusso e da un grattacielo di 70 piani che, quando completato, sarà l'edificio più alto della città , dopo l'incompiuto Ryugyong Hotel (105 piani).
▲

2 marzo 2017. La cima di un edificio del complesso di "Ryomyong street" a Pyongyang, in Corea del Nord, costituito da appartamenti di lusso e da un grattacielo di 70 piani che, quando completato, sarà l'edificio più alto della città , dopo l'incompiuto Ryugyong Hotel (105 piani).
▲

17 febbraio 2017. Lo skyline della zona nordorientale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord.
▲

17 febbraio 2017. Lo skyline della zona nordorientale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord.
▲

17 febbraio 2017. Le ciminiere di una centrale elettrica tra i palazzi che formano lo skyline di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord.
▲

17 febbraio 2017. Le ciminiere di una centrale elettrica tra i palazzi che formano lo skyline di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord.
▲

Il 22 settembre 2017, la studentessa Pak Kum-Ryong (23 anni) in piazza a Pyongyang
▲

Il 22 settembre 2017, la studentessa Pak Kum-Ryong (23 anni) in piazza a Pyongyang
▲

Una "signora del traffico" a Pyongyang, Corea del Nord, 4 giugno 2017.
▲

Una "signora del traffico" a Pyongyang, Corea del Nord, 4 giugno 2017.
▲

17 febbraio 2017. Un palazzo residenziale nella zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

17 febbraio 2017. Un palazzo residenziale nella zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

17 febbraio 2017. Un palazzo residenziale nella zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

17 febbraio 2017. Un palazzo residenziale nella zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

Nella foto scattata il 22 settembre 2017, Ryu Nam-Sok, un insegnante di 61 anni, viene immortalato in una piazza di Pyongyang
▲

Nella foto scattata il 22 settembre 2017, Ryu Nam-Sok, un insegnante di 61 anni, viene immortalato in una piazza di Pyongyang
▲

17 febbraio 2017. Una strada della zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

17 febbraio 2017. Una strada della zona meridionale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, vista dalla torre del Juche.
▲

17 febbraio 2017. Lo skyline della zona nordorientale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, dove spicca la torre del Juche, la seconda struttura in pietra più alta al mondo (170 m).
▲

17 febbraio 2017. Lo skyline della zona nordorientale di Pyongyang, la capitale della Corea del Nord, dove spicca la torre del Juche, la seconda struttura in pietra più alta al mondo (170 m).
▲

16 aprile 2016. Il distretto del distretto residenziale "Mirae Scientists' Street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Abitato da scienziati, ingegneri e ricercatori, è stato inaugurato nel novembre 2015.
▲

16 aprile 2016. Il distretto del distretto residenziale "Mirae Scientists' Street" a Pyongyang, in Corea del Nord. Abitato da scienziati, ingegneri e ricercatori, è stato inaugurato nel novembre 2015.
▲

Dal video si possono vedere le fontane che spruzzano l'acqua del fiume Taedong; il colossale Rungrado May Day Stadium, il più grande stadio del mondo in termini di capienza (da 150 mila spettatori); la colorata area sviluppata di recente (Mirae Scientists Street) per ospitare l'Università della tecnologia Kim Chaek; il centro scientifico e tecnologico a forma di atomo.

Ecco un altro video realizzato in passato da Aram Pan su Pyongyang, questa volta a bordo di un Piper Matrix PA-46:

Per saperne di più:

SUBSCRIBE TO
OUR NEWSLETTER

YOU MAY ALSO LIKE