perché l'obiettivo di Pyongyang, spacconate propagandistiche a parte, è assumere e vedersi riconosciuto il ruolo di potenza regionale con la quale fare i conti;
perché ha dimostrato notevoli passi avanti nella tecnologia militare, che dovrebbero garantire a Kim Jong-un una certa sicurezza sul rischio che il suo regime possa essere rovesciato da un intervento straniero, come ha osservato Ankit Panda suThe Atlantic; e perché ha offerto ai tecnici militari importanti informazioni per lo sviluppo dell'armamento balistico;
Il tutto per garantire anche alla Corea del Nord una posizione di forza nel caso si arrivi a un tavolo di trattative con gli Stati Uniti e per minare la fiducia del Giappone e della Corea del Sud nell'alleanza con gli Usa.
Keystone/Getty ImagesIn una foto non datata, un soldato statunitense della South Carolina fa rapporto da una trincea, "da qualche parte in Corea". ▲
STAFF/AFP/Getty ImagesIn una foto scattata intorno al 15 aprile 1951 nei dintorni di Seul, truppe Usa in attesa dell'ordine di attacco, mentre le truppe nordcoreane lanciano una grande offensiva sulla capitale sudcoreana. ▲
AFP/Getty Images25 giugno 1951. Due fratelli del nord, che erano fuggiti dal loro Paese devastato dalla guerra, nascondendosi nella foresta, con capelli lunghi e vestiti da donna, raccontano la loro storia a Charles Mount, un giovane colonnello americano. ▲
AFP/Getty Images21 settembre 1951. Soldati delle Forze alleate a riposo in mezzo a un paesaggio devastato dopo una battaglia. ▲
JUNG YEON-JE/AFP/Getty ImagesMilitari nordcoerani al confine con la Corea del Sud, 17 aprile 2017 ▲
ED JONES/AFP/Getty Images15 aprile 2017. Soldati dell'Armata popolare coreana assistono a una parata militare che celebra il 105° anniversario della nascita del defunto "leader eterno" Kim Il-Sung a Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
STR/AFP/Getty Images4 luglio 2017 - Il leader della Corea del Nord Kim Jong-un durante il test di uno dei suoi missili balistici ▲
Mida/Ansa/EPA/How Hwee YoungIl dittatore nord coreano Kim Jong-un - 11 agosto 2017 ▲
ED JONES/AFP/Getty ImagesIl dittatore nordcoreano Kim Yong-un - 15 agosto 2017 ▲
AFP PHOTO/KCNA VIA KNS'Kim Jong-un osserva un lancio di un missile nordcoreano, foto senza data distribuita il 26 agosto 2017 dall'agenzia di stampa di Pyongyang, KCNA ▲
ED JONES/AFP/Getty ImagesUna "signora del traffico" in servizio a Pyongyang, Corea del Nord, 22 febbraio 2017. ▲
ED JONES/AFP/Getty Images"Signora del traffico" in servizio a Pyongyang, Corea del Nord, 22 febbraio 2017. ▲
Feng Li/Getty ImagesUna giovane agente di polizia conduce il traffico, 3 aprile 2011, Pyongyang, Corea del Nord. ▲
KIM WON-JIN/AFP/Getty ImagesCittadini di Pyongyang, Corea del Nord, esultano davanti alle tv che riportano il lancio del missile icbm del 29 luglio 2017 ▲
JIJI PRESS / AFP / Getty ImagesPYONGYANG, COREA DEL NORD: Questa foto scattata nel 1992 mostra il presidente nordcoreano Kim Il-Sung mentre saluta il suo popolo durante la celebrazione del suo 80° compleanno allo stadio Kim Il-Sung di Pyongyang ▲
ED JONES/AFP/Getty ImagesIl leader nordcoreano Kim Jong-Un, Pyongyang, 10 maggio 2016 ▲
JUNG YEON-JE/AFP/Getty ImagesInstallazioni missilistiche della Corea del Nord, giugno 2017 ▲
JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images16 aprile 2017 - Una fabbrica sulla riva del fiume Yalu, vicino a Sinuiju, in Corea del Nord. Questa foto è stata "rubata" dalla sponda cinese dove molti turisti vengono per curiosare che cosa accade dall'altra parte del fiume ▲
EPA/HOW HWEE YOUNG16 aprile 2017. Una donna impiegata in un hotel di Pyongyang, in Corea del Nord, attende un ascensore per trasportare bottiglie d'acqua con un carrello. ▲
EPA/HOW HWEE YOUNG17 aprile 2017. Un gruppo di studenti lungo una strada di Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
EPA/HOW HWEE YOUNG16 aprile 2017. Persone in costume da bagno in fila per tuffarsi in una piscina del Parco acquatico Munsu, nella festa nazionale del "Giorno del Sole", che commemora l'anniversario della nascita del "leader eterno" Kim Il-sung a Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
EPA/HOW HWEE YOUNG17 aprile 2017. L'esibizione di un gruppo di atleti che mostrano le mosse dell'arte marziale "taekwondo" ai giornalisti stranieri, a Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
ED JONES/AFP/Getty Images13 aprile 2017. Un gruppo di ragazzi corre lungo una strada di Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
ED JONES/AFP/Getty Images13 aprile 2017. Un gruppo di ragazzi gioca a calcio durante una visita guidata per giornalisti stranieri in una scuola per orfani alla periferia di Pyongyang, in Corea del Nord. ▲
ED JONES/AFP/Getty Images9 aprile 2017. Una donna guarda dalla finestra i partecipanti alla maratona di Pyongyang, in Corea del Nord, al loro passaggio nel quartiere di nuova costruzione di "Mirae Scientists Street". ▲
ED JONES/AFP/Getty Images9 aprile 2017. Alcuni partecipanti della maratona di Pyongyang, in Corea del Nord, attraversano piazza Kim Il-Sung. Per il terzo anno consecutivo, anche centinaia di stranieri non professionisti hanno potuto prender parte alla gara, giunta alla 30esima edizione, che ha avuto come punto di partenza e di arrivo lo stadio Kim Il-sung. ▲
KIM WON-JIN/AFP/Getty Images17 luglio 2016. Il monumento al Partito dei Lavoratori (a destra) circondato da edifici residenziali a Pyongyang, Corea del Nord, visti dalla Torre dell'Idea Juche ▲
ED JONES/AFP/Getty Images6 aprile 2017. I partecipanti alle prove in vista di una parata propagandistica riuniti in piazza Kim Il-Sung a Pyongyang, Corea del Nord. ▲
EPA/HOW HWEE YOUNGPyongyang, Corea del Nord, la parata militare che celebra "Il giorno del sole", in cui si ricorda la nascita del fondatore dello stato Kim Il Sung, 15 aprile 2017 ▲
SVILUPPO TECNOLOGICO
Il missile sopra Hokkaido ha dimostrato la capacità tecnica di raggiungere il Pacifico senza rischiare di arrecare danni involontari ai paesi vicini: a parte la sorpresa suscitata in Giappone e l’attivazione del sistema di allarme J-Alert. La traiettoria da lunga gittata invece di quella a parabola alta (lofted) permette di arrivare più lontano ma non era per nulla scontato che funzionasse.
Inoltre ha probabilmente procurato ai tecnici della Corea del Nord dati e informazioni preziose per lo sviluppo dei programmi missilistici e su come un loro missile si potrebbe comportare in condizioni realistiche (guerra) di lancio. Anche perché, come ha scritto ancora Panda, il missile del 28 agosto era del tipo progettato, dicono i Nordcoreani, per trasportare una testata nucleare.
I GIAPPONESI POTEVANO ABBATTERE IL MISSILE?
Jonathan D. Pollack, su Brookings, ha scritto che i giapponesi erano in realtà preparati a colpire il missile, nel caso ci fosse stato il rischio che cadesse sul loro territorio. Era infatti pronta una nave da guerra (dello stesso tipo di quelle usate dagli Stati Uniti per sparare gli intercettori), che avrebbe lanciato il proiettile per intercettare lo Hwasong-12, se i vertici militari di Tokyo avessero deciso. (Come abbiamo visto ieri, diverso il fatto che potessero davvero riuscirci).
Le implicazioni politiche e strategiche del missile sul Giappone, dice ancora Pollack, sono regionali, non intercontinentali. Pyongyang ha dimostrato di poter minacciare tutte le potenze dell’Asia orientale che considera ostili o potenzialmente ostili.
SPACCARE L'ALLEANZA USA-COREA DEL SUD-GIAPPONE
Panda, a questo proposito, osserva che, sul piano regionale, i test missilistici indicano anche una certa speranza da parte di Pyongyang che Corea del Sud e Giappone mettano in dubbio l'efficacia della propria alleanza con gli Stati Uniti.
Il compito che spetta agli Stati Uniti per contrastare Kim Jong-un, dunque, non è solo avvertire che la linea da non oltrepassare è il lancio di missili verso i territori americani (in particolare Guam), come ha fatto il Segretario alla Difesa Jim Mattis.
È necessario che anche il Giappone e la Corea del Sud vengano considerate "non minacciabili" come Guam, altrimenti gli alleati di Washington finiranno con il pensare che la tattica della Corea del Nord ha pagato e che Washington abbia nei fatti accettato la “nuova normalità” nell’Asia nordorientale con Pyongyang a fare il bullo.
