Pamplona, Festa di San Firmino

Blazquez Dominguez/Getty Images

July 14 2017

San Firmino, le foto più belle della festa di Pamplona

Photo Department

5 luglio 2017. Un gruppo di attivisti per i diritti degli animali manifesta contro le corride e le corse dei tori alla vigilia della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

5 luglio 2017. Un gruppo di attivisti per i diritti degli animali manifesta contro le corride e le corse dei tori alla vigilia della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

5 luglio 2017. Un gruppo di manifestanti animalisti protesta contro la corrida e le corse dei tori, alla vigilia della tradizionale Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

5 luglio 2017. Un gruppo di manifestanti animalisti protesta contro la corrida e le corse dei tori, alla vigilia della tradizionale Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Migliaia di tradizionali fazzoletti rossi fatti sventolare dai partecipanti all'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Migliaia di tradizionali fazzoletti rossi fatti sventolare dai partecipanti all'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. La banda musicale municipale "Pamplonesa" di esibisce durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. La banda musicale municipale "Pamplonesa" di esibisce durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Una ragazza a seno nudo durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Una ragazza a seno nudo durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un partecipante nudo tra la folla durante l'evento che dà inizio alla Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un partecipante nudo tra la folla durante l'evento che dà inizio alla Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un bacio tra due partecipanti all'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un bacio tra due partecipanti all'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Del vino versato da un balcone disseta una ragazza durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Del vino versato da un balcone disseta una ragazza durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Il vino scorre a fiumi durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Il vino scorre a fiumi durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un momento dell'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Una ragazza a seno nudo durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Una ragazza a seno nudo durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un ragazzo si getta sulla folla da una fontana durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Un ragazzo si getta sulla folla da una fontana durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Migliaia di persone vestite di bianco e con il tradizionale fazzoletto rosso al collo partecipano a Pamplona, in Spagna, all'avvio delle storiche Fiestas de San Fermín (o sanfermines) con il Chupinazo, il botto provocato dal lancio - che dà il via alla festa - di un razzo nella piazza centrale della città da parte del sindaco.
▲

6 luglio 2017. Migliaia di persone vestite di bianco e con il tradizionale fazzoletto rosso al collo partecipano a Pamplona, in Spagna, all'avvio delle storiche Fiestas de San Fermín (o sanfermines) con il Chupinazo, il botto provocato dal lancio - che dà il via alla festa - di un razzo nella piazza centrale della città da parte del sindaco.
▲

6 luglio 2017. Il vino scorre a fiumi durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

6 luglio 2017. Il vino scorre a fiumi durante l'evento inaugurale della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. Un momento della parata dei "Gigantes y Cabezudos" nel corso della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. Un momento della parata dei "Gigantes y Cabezudos" nel corso della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. Un bambino osserva un "kiliki", una statua in cartapesta di grandi dimensioni, raffigurante Caravinagre (Faccia d'aceto) durante un evento della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. Un bambino osserva un "kiliki", una statua in cartapesta di grandi dimensioni, raffigurante Caravinagre (Faccia d'aceto) durante un evento della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. Una statua raffigurante San Firmino, santo protettore di Pamplona, sfila in processione lungo le strade della città.
▲

7 luglio 2017. Una statua raffigurante San Firmino, santo protettore di Pamplona, sfila in processione lungo le strade della città.
▲

7 luglio 2017. Un uomo partecipa a una processione in onore di San Firmino, santo protettore di Pamplona, nella seconda giornata della Festa a lui dedicata.
▲

7 luglio 2017. Un uomo partecipa a una processione in onore di San Firmino, santo protettore di Pamplona, nella seconda giornata della Festa a lui dedicata.
▲

7 luglio 2017. Un Toro del Fuego viene trasportato lungo le strade di Pamplona, in Spagna, nella seconda giornata della Festa di San Firmino.
▲

7 luglio 2017. Un Toro del Fuego viene trasportato lungo le strade di Pamplona, in Spagna, nella seconda giornata della Festa di San Firmino.
▲

13 luglio 2017. Dei bambini partecipano alla "piccola corsa con i tori" ("Encierro Txiki"), nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Dei bambini partecipano alla "piccola corsa con i tori" ("Encierro Txiki"), nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. La caduta di uno dei mozos participanti alla corsa di tori della seconda giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

7 luglio 2017. La caduta di uno dei mozos participanti alla corsa di tori della seconda giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Un momento della corsa dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Un momento della corsa dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

8 luglio 2017. Un partecipante alla Festa di San Firmino di Pamplona, in Spagna, dorme appoggiato a un muro lungo una strada della città.
▲

8 luglio 2017. Un partecipante alla Festa di San Firmino di Pamplona, in Spagna, dorme appoggiato a un muro lungo una strada della città.
▲

13 luglio 2017. Dei bambini partecipano alla "piccola corsa con i tori" ("Encierro Txiki"), nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Dei bambini partecipano alla "piccola corsa con i tori" ("Encierro Txiki"), nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

9 luglio 2017. Un uomo incornato da un toro nell'arena di Pamplona, al termine del terzo "encierro" della Festa di San Firmino di Pamplona, in Spagna.
▲

9 luglio 2017. Un uomo incornato da un toro nell'arena di Pamplona, al termine del terzo "encierro" della Festa di San Firmino di Pamplona, in Spagna.
▲

11 luglio 2017. A participant is knocked down by Jandilla's fighting bulls during the fifth bull run of the San Fermin festival in Pamplona, northern Spain on July 11, 2017. Each day at 8:00 am hundreds of people race with six bulls, charging along a winding, 848.6-metre (more than half a mile) course through narrow streets to the city's bull ring, where the animals are killed in a bullfight or corrida, during this festival, immortalised in Ernest Hemingway's 1926 novel "The Sun Also Rises" and dating back to medieval times and also featuring religious processions, folk dancing, concerts and round-the-clock drinking. / AFP PHOTO / ANDER GILLENEA (Photo credit should read
▲

11 luglio 2017. A participant is knocked down by Jandilla's fighting bulls during the fifth bull run of the San Fermin festival in Pamplona, northern Spain on July 11, 2017. Each day at 8:00 am hundreds of people race with six bulls, charging along a winding, 848.6-metre (more than half a mile) course through narrow streets to the city's bull ring, where the animals are killed in a bullfight or corrida, during this festival, immortalised in Ernest Hemingway's 1926 novel "The Sun Also Rises" and dating back to medieval times and also featuring religious processions, folk dancing, concerts and round-the-clock drinking. / AFP PHOTO / ANDER GILLENEA (Photo credit should read
▲

6 luglio 2017. I mozos fanno ingresso nell'arena di Pamplona, in Spagna, al termine della corsa dei tori dell'allevamento Cebada Gago, nel secondo giorno della Festa di San Firmino.
▲

6 luglio 2017. I mozos fanno ingresso nell'arena di Pamplona, in Spagna, al termine della corsa dei tori dell'allevamento Cebada Gago, nel secondo giorno della Festa di San Firmino.
▲

11 luglio 2017. Il matador peruviano Andres Roca Rey incornato da un toro dell'allevamento Jandilla, nella quinta giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

11 luglio 2017. Il matador peruviano Andres Roca Rey incornato da un toro dell'allevamento Jandilla, nella quinta giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

11 luglio 2017. Il matador peruviano Andres Roca Rey nell'arena contro un toro dell'allevamento Jandilla, nella quinta giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

11 luglio 2017. Il matador peruviano Andres Roca Rey nell'arena contro un toro dell'allevamento Jandilla, nella quinta giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Un momento della corsa dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Un momento della corsa dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Uno dei mozos cade ferito durante l'encierro dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Uno dei mozos cade ferito durante l'encierro dei tori dell'allevamento "Nunez del Cuvillo", nella settima giornata della Festa di San Firmino a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Il matador Alejandro Talavante nell'arena contro un toro dell'allevamento Nunez del Cuvillo, nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

13 luglio 2017. Il matador Alejandro Talavante nell'arena contro un toro dell'allevamento Nunez del Cuvillo, nel settimo giorno della Festa di San Firmino, a Pamplona, in Spagna.
▲

Si conclude il 14 luglio a Pamplona, dopo 204 ore ininterrotte di festeggiamenti, la tradizionale Festa di San Firmino, che vi raccontiamo attraverso questa selezione delle immagini più belle.

Il lancio del Chupinazo: Viva San Firmin!

Inaugurata come ogni anno dal Chupinazo, il botto provocato dal lancio di un razzo, da parte del sindaco, nella piazza centrale della città, la festa ha preso il via il 6 luglio, con un'enorme folla a darle il benvenuto al grido "Viva San Firmin!", e letteralmente bagnata da fiumi di vino rosso.

Nel momento inaugurale delle storiche Fiestas de San Fermín, celebrate in onore del patrono della città capoluogo della Navarra e rese celebri, in particolare, dal romanzo Fiestas di Ernest Hemingway, migliaia di persone vestite di bianco hanno fatto sventolare il tradizionale fazzoletto rosso che nel resto della settimana si porta legato al collo.

Otto encierros per otto giorni: le corse con i tori

Cuore pulsante della Festa di San Firmino sono le celeberrime corse con i tori, gli encierros, che in ciascuno degli otto giorni dell'evento vedono centinaia di turisti spagnoli e stranieri fuggire lungo le strette strade del centro storico, lungo un percorso di 825 metri, inseguiti da infuriati bovini, sfidando la sorte nel tentativo di non esserne incornati.

Trasmesse in diretta dalla tv pubblica spagnola, le corse dei tori si concludono nell'arena, dove seguono le frequentatissime corride. Come ogni anno, anche nel 2017, non sono mancati i quotidiani bollettini medici riguardanti i ferimenti, le contusioni e i ricoveri.

Le proteste degli animalisti

Lo "spettacolo" delle corse dei tori e delle corride è sempre più contestato dalle associazioni animaliste, che anche quest'anno, alla vigilia dell'evento, con i corpi ricoperti di vernice colorata a raffigurare il sangue, hanno occupato il centro di Pamplona cantando e ballando, dietro un grande striscione con un toro stilizzato e la scritta "Non lasciarmi solo!".

Il fronte animalista ha già raccolto 150mila firme per vietare le sofferenze agli animali nei Sanfermines. Il primo obiettivo è ottenere che dopo gli encierros i tori non muoiano nelle corride di fine giornata, ma l'obiettivo finale è l'abolizione di encierros e corride.

Sebbene gli eventi che coinvolgono los toros rimangano molto popolari nell'estate spagnola, i sondaggi indicano che in Spagna l'amore per la tauromachia, una tradizione secolare da molti considerata parte del dna culturale del Paese, è in calo. Il 58% della popolazione sarebbe pronto a rinunciare alla corrida e gli aficionados incondizionati sarebbero solo il 19%. I giovani sarebbero contro le corride per l'84%.

Secondo l'Università di Extremadura il settore pesa sull'economia per 1,6 miliardi di euro all'anno, pari a circa lo 0,6% del Pil, con 200mila posti di lavoro. Il governo del premier conservatore Mariano Rajoy nel 2012 ha blindato la fiesta dichiarandola "bene culturale nazionale", così proteggendola da possibili spinte abolizioniste.

Dalla vittoria, nel 2015, delle giunte di Podemos in diverse grandi città della Spagna come Madrid, Barcellona o Valencia, il fronte anticorride è diventato più forte. La Catalogna e le Canarie sono oggi territori corrida-free", e il comune della capitale ha tagliato le sovvenzioni al settore. L'anno scorso il "fronte del no" è riuscito a ottenere la fine della millenaria messa a morte con una lancia del Toro de La Vega a Torredesillas.

SUBSCRIBE TO
OUR NEWSLETTER

YOU MAY ALSO LIKE