La trovatella di sette anni Millie prova per la prima volta l'avventura di stare su un comodo letto e la sua reazione è un'esplosione di gioia e felicità. La bull terrier, disponibile per essere adottata, sembra aver vissuto poche esperienze nella vita passata: ad esempio, Jill Stafford, a cui è stato affidato il cane - racconta che Millie non aveva mai imparato a masticare un osso.