Ecco la "battaglia di Molenbeek"; ecco le forzespeciali circondare e togliere a SalahAbdeslam ogni via di fuga dall'appartamento dentro il quale si era rifugiato, ospite di una famiglia normale. Un giovane che vive vicino al "covo" dell'uomo più ricercato dalla Polizia di tutta Europa per essere una delle menti ed unico sopravvissuto delle stragi di Parigi dello scorso 13 novembre, ha ripreso tutta la scena. Si vedono gli agenti avvicinarsi alla porta della casa proteggendosi dietro uno scudo. Si sentono gli inviti alla resa gridati con un megafono. Si vede il tentativo di fuga di un complice uscito all'improvviso dalla csa ma colpito dai proiettili degli agenti dopo pochi metri. Poi finalmente si vede lui, Salah Abdeslam, a cui viene coperto il volto ed il capo con una specie di sacchetto di stoffa e poi caricato su di un furgoncino anonimo in direzione del carcere