Bretagna. Due turisti anziani in vacanza in una delle zone più belle d'Europa si avvicinano alla spiaggia. Un altro turista sta riprendendo la scena. La coppia si avvicina troppo al mare e non riesce a valutare la forza delle onde. L'uomo viene travolto, finisce sdraiato sull'acqua; non ha la forza di rialzarsi e viene risucchiato in mare. La donna cerca di aiutarlo ma peggiora solo la situazione. Le persone da salvare sono a questo punto due. La situazione è drammatica. Per fortuna l'altro turista presente sulla spiaggia non si spaventa e si lancia in acqua a soccorrere i due anziani. Il video si interrompe poco dopo. L'uomo è riuscito nella sua impresa. E' un meccanico della zona. Da oggi, un eroe